design

Grupo reunido no auditório do Yazigi

Galera do Click Aracaju lança e-book acessível Além das Lentes

A noite desta quarta (22) foi muito especial para a #GaleraDoClickAracaju! Realizamos nossa confraternização de final de ano no Teatro do Espaço Cultural do nosso parceiro Yázigi Aracaju com o lançamento oficial do nosso e-book acessível Além das Lentes, apresentado em primeira mão para as famílias e alunas e alunos! Fruto de um sonho coletivo do Instituto Iluminar, o livro traz a história de vida e memória fotográfica de cada uma de nossas 18 feras da Galera do Click! Foi feito a muitas mãos e olhares, com muito amor e carinho, e pode ser acessado e lido por todas e todos, com tecnologia de audiodescrição e leitura de tela para pessoas cegas e com baixa visão! Esperamos que você curta tanto ler e olhar quanto nós curtimos construir! Baixe e leia aqui: https://editoracriacao.com.br/wp-content/uploads/2021/12/Alem-das-Lentes_2021.pdf A Galera do Click aproveita para desejar a todas e todos um Feliz Natal e que no Ano Novo possamos sonhar, amar, abraçar e beijar muito mais as pessoas que amamos!  FICHA TÉCNICA TÍTULO: Além das Lentes ORGANIZAÇÃO: Iluminar – Instituto Lucas e Mariana Aribé de Acessibilidade para Inclusão Social de Pessoas com Deficiência MEDIAÇÃO NA PREPARAÇÃO DOS ORIGINAIS: Familiares dos autores SISTEMATIZAÇÃO DAS FOTOS: Kátia França e Saulo Coelho REVISÃO DE TEXTOS: Álvaro Muller, Clarissa Veiga, Lucas Aribé e Will Rodrigues DESCRIÇÃO DE IMAGENS: Fabiana Droppa CONSULTORIA DA DESCRIÇÃO DE IMAGENS: Lucas Aribé REVISÃO FINAL: Marcos André de Souza PROJETO GRÁFICO E CAPA: Fabiana Droppa STÚDIO: Accioly Stúdio EDITORA: Editora Criação Boas Festas e Feliz Ano Novo! ❤️📸❤️📸❤️📸🎅🏼🧑‍🎄 Por Saulo Coelho

Galera do Click Aracaju lança e-book acessível Além das Lentes Read More »

A procura pela audiodescrição cresce durante 2021

Fabiana Droppa, designer e audiodescritora faz uma retrospectiva e destaca a alta procura para a realização do serviço de audiodescrição. De acordo com o levantamento do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), 45,6 milhões de pessoas tem algum tipo de deficiência, seja visual, auditiva, motora, mental ou intelectual e muitas delas não tem acesso à cultura e informação. “De maneira resumida, a audiodescrição é a arte de transformar imagens em palavras o que abre uma janela para o mundo de milhares de pessoas. “ BENEFÍCIOS O recurso possui diversos benefícios como: acesso à informação e à cultura, entendimento maior dos programas de tv, filmes e peças de teatro, exposições, independência e autonomia, instrumento de inclusão, assim como mais compreensão também para idosos, pessoas com dificuldade de entendimento, com algum déficit cognitivo ou disléxicos.”E para quem descreve, ampliamos o desenvolvimento da observação, de síntese, vocabulário e criamos também oportunidade de trabalho, o audiodescritor pode ser roteirista, narrador e consultor, que obrigatoriamente deve ser uma pessoa com deficiência visual e que tenha estudado para esse tipo de tradução.” SEGMENTOS DIVERSOS Este ano atendemos a diversos eventos e segmentos como:  musicais, concertos, lives, reuniões internas e premiações, ocasionalmente surgem também ebook acessível, roteirização e narração de vídeos institucionais. O trabalho ocorre juntamente com o consultor em audiodescrição Lucas Aribé e a transmissão acontece na plataforma web Beplay. Por fim, “Tenho expectativas boas para 2022. Estamos no caminho certo, e o sonho é que as pessoas mudem suas mentalidades e que incluam cada vez mais as pessoas com deficiência em sua rotina, a convivência nos transforma”, finaliza Fabiana Droppa.

A procura pela audiodescrição cresce durante 2021 Read More »

foto em ambiente externo, entardecer. Dez pessoas, 7 mulheres, uma ao lado da outra, sendo 1 criança em frente a uma mulher e uma criança no colo de um homem. Todos vestem camiseta vermelha temática. Ao fundo ônibus, edifícios, postes, parte de carros estacionados e coqueiros.

Campanha Transporte Amor

\”Fabi, Bi, Droppa, se liga, a gente vai lançar uma campanha diferente este ano…beleza?! Tem muito material pra ser feito, ok?!\” Os materiais foram diversos: material de apresentação, layout de adesivos dos ônibus, iluminação, camisa dos motoristas / cobradores / participantes da ação, máscara de proteção, botton, cartaz, panfleto, cards, convites, sinalização interna da ação, backdrop, faixa, outdoor… E quando chega o dia do lançamento ocorre (24/11), é um alívio para quem planeja e executa e mais uma vez o projeto só acontece pois há um esforço coletivo da equipe e dos fornecedores! Este ano o tema do Natal com Mobilidade é “Transporte Amor”. Porque além dos ônibus iluminados, o setor está promovendo a arrecadação de brinquedos, materiais escolares, produtos de higiene, roupas e sapatos destinados às instituições beneficentes; como também mobilizando uma campanha de doação de sangue. Doação de sangue: Do dia 30 de novembro a 2 de dezembro, das 17h às 22h, o Natal com Mobilidade estará realizando uma ação de incentivo à doação de sangue na Orla da Atalaia – no estacionamento ao lado do Oceanário. Empresas do transporte e diversas instituições parceiras foram convidadas a participar da campanha que é aberta ao público também.

Campanha Transporte Amor Read More »

sobre um fundo cinza capa do caderno "Retrato da mobilidade urbana de Aracaju e propostas de melhorias para o transporte coletivo" e o caderno aberto mostrando duas páginas internas.

Diagramação – Retrato da mobilidade urbana de Aracaju

O Setransp, em parceria com a Federação das Empresas de Transporte de Passageiros de Alagoas e Sergipe (Fetralse), distribuiu o “Retrato da mobilidade urbana de Aracaju e Propostas de melhorias para o transporte público coletivo” diagramado pela Empreendex. O material traz o retrato da realidade aracajuana, explicando quais medidas específicas para melhorar o setor de transporte público coletivo, baseado na compilação de informações de matérias do Prêmio Setransp de Jornalismo do último ano…. Segundo a superintendente Raissa Cruz \”Os panoramas distribuídos para os candidatos, objetivam explicar a atual situação da mobilidade para que os mesmos apliquem aos seus planos de governo propostas que deem ao transporte coletivo a atenção, devido a essencialidade que tem para a população da capital.\”

Diagramação – Retrato da mobilidade urbana de Aracaju Read More »

Fabiana segura celular e observa tela de computador

Empreendex apoia V Encontro de Rede de Leitura Inclusiva

Foto flagra da mami @ivonedroppadurante a minha participação como audiodescritora (tradução simultânea), hoje, 17 de setembro, durante o V Encontro da Rede de Leitura Inclusiva de Sergipe com o tema: As tecnologias assistivas a serviço da inclusão social*.☺⠀⠀⠀O intuito desse post é falar o quão é importante empreendermos de diversas maneiras. Mais recente compartilhei a frase de muito sucesso nas mensagens privadas, \”Vai! E se der medo vai mesmo assim…😬😬⠀⠀⠀Para quem me acompanha nos stories, geralmente compartilho sobre o design, audiodescrição e atriz/teatro, pois hoje são as minhas três profissões atuantes! E falo para você que me lê, como uma tem complementado a outra, como minha vida profissional e pessoal tem ganhado uma nova dinâmica entre o estudar, pensar e agir.🌷⠀⠀⠀Finalizo com dever cumprido através da AD simultânea de hoje, pois a agenda aperta, os dias voam, o medo aparece, mas a vontade de sair do lugar e de seguir aprendendo é maior, aliás as minhas áreas atuantes comunicam com um público diverso, plural e que cada vez mais tenho entendido que a mensagem não deve ser para guetos e sim uma comunicação acessível e inclusiva.🌐⠀⠀⠀Um salve muuuuuuito especial para Ana de Fátima, Lucas Aribé, Will Rodriguez, Simone Freire, Luis Mauch, Prof (amada) Rita e claro para todo o time que está fazendo acontecer o V Encontro da Rede de Leitura Inclusiva de Sergipe.❤❤❤❤⠀⠀⠀*💥💥💥O evento iniciou dia 14 e finaliza dia 18. A Rede Estadual de Leitura Inclusiva é resultado da adesão do Estado de Sergipe à Rede Nacional de Leitura Inclusiva mobilizada pela Fundação Dorina Nowill/SP, que conta hoje com a participação de todos os estados brasileiros.Instalada em Sergipe no dia 14 de outubro de 2015, reúne diversas organizações e pessoas comprometidas em ampliar as oportunidades de acesso ao livro e à leitura para todas as pessoas.

Empreendex apoia V Encontro de Rede de Leitura Inclusiva Read More »

sitemodelo.top

Empreendex e Baruksoft lançam solução de site por assinatura

Primeiramente: criamos um produto em plena pandemiaaaaa! Paulo Miranda da Baruksoft e eu criamos juntos sitemodelo.TOP site por assinatura é uma opção de mensalidade para quem precisa de uma solução completa de site, hospedagem e suporte sem grandes custos iniciais. Depois que tudo fechou, em março de 2020 vimos a crescente necessidade das pessoas terem um site, uma loja online, desse modo nos debruçamos e estudamos muito até tornamos realidade um produto criado em uma parceria de muita troca, aprendizado, crescimento e tentativas. Então com muito orgulho, cortamos a fita hoje, 0h10 em oração e mais uma vez, acreditando no nosso potencial, cientes de que empreender é uma tarefa diária, que requer dedicação e muitas mas muitas tentativas.⠀ Por fim, sitemodelo.TOP é uma maneira de conquistarmos novos clientes, pequenos negócios e que eles ganhem seu espaço na internet, além das redes sociais, escolhendo um dos nossos planos mensal ou anual de acordo com a necessidade de sua marca e o valor que pode investir.⠀

Empreendex e Baruksoft lançam solução de site por assinatura Read More »

Movimento Web para Todos lança mobilização “Imagens que falam”

Hoje, no Dia Mundial de Conscientização sobre Acessibilidade, o @movimentowebparatodos movimento Web para todos lançou a campanha de mobilização “Imagens que falam” e pediu para que falemos o porquê queremos descrição nas imagens.⁣⁣Para quem me acompanha, sou designer gráfico e nos últimos anos trabalhei com @lucasaribe Lucas Aribé, pessoa cega, e através dele, conheci a audiodescrição, desde então tenho estudado, exercitado sobre esse recurso de acessibilidade e faço questão de descrever todo conteúdo postado!⁣⁣⁣ Descreviparavocê Fabiana está sentada, segura um cartaz com a frase “ Sem descrição nas imagens, milhares de pessoas cegas ou com baixa visão não acessam o conteúdo criado no “MUNDO INTERNET”. Fim da descrição.⁣ ⁣Audiodescrição: Fabiana Droppa⁣⁣ ⁣

Movimento Web para Todos lança mobilização “Imagens que falam” Read More »

Menina do Própolis marca criada para Andréa Aragão

Eu amo criar palavras, amo usar, dizer: SONHALIZAR = sonhar + realizar.⁣ ⁣ Recentemente, Andrea Aragão @meninadopropolis compartilhou seu projeto pessoal, conversamos, mandei um pré-briefing e juro para v o c ê s, acho que foi um dos mais detalhados que já recebi na minha carreira de designer…todo o texto envolvia o cenário atual cheio de incertezas, retomar projetos engavetados, mas com uma pegada de propósito de vida e novos olhares também.⁣ ⁣ Particularmente, a cada novo job, os sentimentos de medinho e um solucionar algo me impulsionam, marca enviada para apreciação, coração apertado, pois cada criação para mim é um parto rs e recebi um AUDIÃO que compartilho com vocês pelo menos 1 minuto dele.⁣ ⁣ Confesso que fiquei muito emocionada com o retorno e fico mais feliz por saber que faço parte de uma etapa da vida de quem quer empreender e sair de sua zona de conforto.⁣

Menina do Própolis marca criada para Andréa Aragão Read More »

Talk Design reune designers sergipanos e aspirantes do tema

Rogério Torres⁣ @rogeriotorresdesign (super designer) me chamou para fazer parte do grupo Talk Design @incubunit onde o objetivo é reunir a galera que atua ou curte o tema na área do design no estado de Sergipe para tratar diversos assuntos (que é votado pelo grupo). 🤘🏽Toda quarta-feira, às 15h rola um bate papo pelo @google.meet ⁣⁣Ficou interessado? Link do grupo no WhatsApp https://chat.whatsapp.com/C7ajnRdGKgoEwTl2rpEgAg ⁣⁣

Talk Design reune designers sergipanos e aspirantes do tema Read More »

Marca, identidade visual e site w2s3.com.br são entregues

💥💥💥PROJETO ENTREGUE – marca, papelaria e site⁣⁣A W2S3 Tecnologias Sustentáveis é uma empresa de base tecnológica especializada em desenvolver soluções sustentáveis para o gerenciamento e reabilitação de áreas contaminadas por substâncias químicas perigosas. A empresa foi criada em 2005 por iniciativa de pesquisadores da Universidade Federal de Santa Catarina.⁣ Camila Guarany uma das sócias da empresa declarou: “Fabi, amamos trabalhar com a Empreendex e com a Baruk!! O trabalho tem agilidade, criatividade e beleza. Além disso, a comunicação com vocês é super fluida e facilita demais o alcance dos objetivos. Estamos muito felizes, obrigada!”⁣ Para Fabiana Droppa é um momento feliz pois sonhamos e realizamos com o cliente e em poucos meses, o que somente estava no papel, se tornou algo real, finaliza.

Marca, identidade visual e site w2s3.com.br são entregues Read More »